Meaning & use
fly in the ointment
Last updated
Meaning
phrasecountable
a small problem or detail that spoils an otherwise good situation
Grammar: Countable: you can say 'a fly in the ointment' or 'the fly in the ointment'. It is usually singular.
Patterns
- the fly in the ointment
- a fly in the ointment
- the fly in the ointment is that ...
The hotel was perfect, but the fly in the ointment was the noisy construction next door.
We had a great plan; the only fly in the ointment was the lack of funding.
Her new job seemed ideal—the fly in the ointment being the long commute.
Common combinations
- the only fly in the ointment
- The only fly in the ointment was that we had to leave early.
- a fly in the ointment for someone
- The bad weather was a fly in the ointment for the organizers.
- the fly in the ointment is that ...
- The fly in the ointment is that we don't have enough time.
Synonyms and how they differ
- snag
- A snag is a general small problem; 'fly in the ointment' emphasizes that it spoils something that was otherwise very good.
- drawback
- A drawback is a disadvantage that makes something less attractive; it is more neutral and less idiomatic than 'fly in the ointment'.
- catch
- A catch is a hidden problem in an offer or plan; it often implies trickery, while 'fly in the ointment' is simply an annoying detail.
Commonly confused: fly in the ointment or fly on the wall?
fly in the ointment vs fly on the wall
This means someone who watches without being noticed; it is not about a problem.
Practice
What does 'fly in the ointment' mean?
Choose one answer.
The idiom refers to a small flaw that ruins an otherwise pleasant situation. It does not mean a gift or a person.
Make it your own
Write a sentence using “fly in the ointment”, then check it and compare it with the examples above.