Meaning & use
lemons to lemonade
Last updated
Meaning
phraseidiominformalfigurative
To turn a difficult or unfair situation into something good or useful.
Grammar: Used as a fixed expression, often in the pattern 'turn lemons into lemonade' or after 'when life gives you lemons'.
Patterns
- turn lemons into lemonade
- make lemonade out of lemons
- when life gives you lemons, make lemonade
After losing her job, she turned lemons into lemonade and started her own business.
The team made lemonade out of lemons by using the rainy day to practice indoors.
His motto is simple: when life gives you lemons, make lemonade.
Common combinations
- turn lemons into lemonade
- They turned lemons into lemonade by selling the old equipment for a profit.
- make lemonade out of lemons
- She always finds a way to make lemonade out of lemons.
- when life gives you lemons
- When life gives you lemons, you have to stay positive.
Synonyms and how they differ
- make the best of a bad situation
- This is a more formal, neutral way to express the same idea; use it in writing where the lemon idiom would sound too casual.
- turn a negative into a positive
- This focuses on changing the outcome rather than on the process of coping; it is slightly more businesslike.
Commonly confused: lemons to lemonade or lemon?
lemons to lemonade vs lemon
A 'lemon' is also a car that is defective; don't confuse the fruit meaning with this idiom about making the best of things.
Practice
Which sentence uses the idiom 'lemons to lemonade' correctly?
Choose one answer.
The idiom means to turn a bad situation into something good, as in option B. Option An is literal and about mixing drinks; options C and D are literal and ungrammatical because 'lemons to lemonade' is not a recipe instruction or a shopping list item.
Make it your own
Write a sentence using “lemons to lemonade”, then check it and compare it with the examples above.