Meaning & use

malocchio

noun·Advancedregionalreligion

Last updated

UK/ˌmæləˈkɪəʊ/
US/ˌmæləˈkioʊ/

Meaning

  1. noununcountableregionalreligion

    In Italian folk belief, a curse or harmful look believed to cause bad luck or illness.

    Grammar: Uncountable; used with 'the' when referring to the specific belief: 'the malocchio'.

    Patterns

    • the malocchio
    • cast the malocchio on someone

    In southern Italian villages, some people still wear a horn-shaped charm to protect against the malocchio.

    She blamed her sudden illness on the malocchio, though her doctor found a simple infection.

    The old woman muttered a prayer to remove the malocchio from the newborn baby.

Common combinations

cast the malocchio
He joked that his mother-in-law had cast the malocchio on his car.
protect against the malocchio
They hung a little red horn above the door to protect against the malocchio.
remove the malocchio
A local healer was called to remove the malocchio from the family.

Synonyms and how they differ

evil eye
This is the general English term for the same belief; 'malocchio' is the Italian word used in English mainly in Italian contexts.
curse
A curse is a broader word for any spoken wish of harm; malocchio specifically involves a harmful look or glance.

Commonly confused: malocchio or malaria?

malocchio vs malaria

Malaria is a serious disease spread by mosquitoes; malocchio is a folk belief about bad luck, not a medical condition.

Practice

In Italian folklore, what is the malocchio?

Make it your own

Write a sentence using “malocchio”, then check it and compare it with the examples above.

Your sentence stays on this page and is not sent anywhere.

Explore more words