Meaning & use
persona non grata
Last updated
Meanings
phrasefixed phraseformal
A person who is no longer welcome in a particular place or group, such as a diplomat whom the host government orders to leave.
Grammar: Usually follows be or become, or comes after declare: he was declared persona non grata.
Patterns
- be persona non grata
- declare someone persona non grata
- become persona non grata
After the scandal, the ambassador was declared persona non grata and sent home within days.
He became persona non grata at the club after he insulted the manager.
The journalist was persona non grata in the country after publishing the report.
phrasefixed phrasefigurativehumorous
Someone who is avoided or disliked by a group, often in a looser, more humorous way.
Grammar: Used figuratively and often with a light tone: I was persona non grata at home after I broke the vase.
Patterns
- be persona non grata with someone
- be persona non grata at something
I was persona non grata in the kitchen after eating the cake meant for the party.
The referee was persona non grata among the home fans.
Word forms
| plural | personae non gratae |
|---|
Common combinations
- declared persona non grata
- Three diplomats were declared persona non grata by the host government.
- become persona non grata
- After the leak, she became persona non grata in the company.
- treated as persona non grata
- He was treated as persona non grata at the family gathering.
- persona non grata in
- The critic is persona non grata in several theaters.
- officially persona non grata
- The envoy was officially persona non grata by Friday.
Synonyms and how they differ
- outcast
- Outcast describes someone rejected by society or a group in a lasting way, whereas persona non grata often covers a specific, formal rejection.
- pariah
- Pariah suggests a person shunned by nearly everyone, and carries a stronger sense of contempt.
- unwelcome guest
- Unwelcome guest is plain and informal, and applies to a visitor, while persona non grata can apply to anyone barred from a place.
- exile
- Exile refers to someone forced to live away from their home country, which is not the same as being unwelcome in a particular place.
Opposites
Word family
- persona grata phrase
- a person who is welcome, especially to a government
- persona noun
- the public character someone presents to others
- grata adjective
- Latin for pleasing or welcome, found only in the fixed phrase
Commonly confused: persona non grata or non grata? persona non grata or persona?
persona non grata vs non grata
Non grata is not used alone in English. It only appears in the full phrase persona non grata.
persona non grata vs persona
A persona is the image someone presents, not a person unwelcome in a place.
Practice
After insulting the host country's leader in a speech, the visiting envoy was declared ___.
Choose one answer.
A government expels a diplomat it no longer welcomes by declaring them persona non grata. Persona grata means the opposite, welcome.
Make it your own
Write a sentence using “persona non grata”, then check it and compare it with the examples above.