Meaning & use

present participle spanish

noun, phrase·Academic

Last updated

UK/ˌprez.ənt pɑːˈtɪs.ɪ.pəl ˈspæn.ɪʃ/
US/ˌprez.ənt pɑːrˈtɪs.ə.pəl ˈspæn.ɪʃ/

Meanings

  1. nouncountable

    The -ndo verb form in Spanish (for example, hablando, comiendo), used for ongoing or simultaneous actions.

    Grammar: Countable when referring to one form; use 'the present participle' or 'a present participle'.

    Patterns

    • the present participle in Spanish
    • form the present participle of a verb
    • use the present participle to mean 'while doing'

    In Spanish, the present participle of hablar is hablando.

    She used the present participle to describe what she was doing while walking.

    The present participle in Spanish often translates the English -ing form.

  2. phrasefixed phrasespecialist

    A label used in grammar explanations for the Spanish verb form that ends in -ando or -iendo.

    Grammar: Used as a fixed grammar term; not usually pluralized.

    Patterns

    • the Spanish present participle
    • Spanish present participle endings

    The Spanish present participle endings are -ando for -ar verbs and -iendo for -er and -ir verbs.

    Teachers often compare the Spanish present participle with the English -ing form.

    He wrote a short guide on the Spanish present participle for beginners.

Word forms

pluralpresent participles in Spanish

Common combinations

form the present participle
To form the present participle in Spanish, drop the infinitive ending and add -ando or -iendo.
Spanish present participle
The Spanish present participle is used less often than the English -ing form.
present participle of a verb
What is the present participle of the verb 'leer'?
use the present participle
You can use the present participle to say 'while doing something'.

Synonyms and how they differ

gerundio
This is the Spanish name for the same form; use it when you are speaking or writing in Spanish.
-ing form
This is the English equivalent; it is not exactly the same because Spanish uses the -ndo form in fewer situations.

Word family

present participle noun
The general English grammar term for verb forms ending in -ing.
past participle noun
The verb form used in perfect tenses and passive sentences, such as 'hablado' in Spanish.

Commonly confused: present participle spanish or gerund?

present participle spanish vs gerund

In English, a gerund is an -ing form used as a noun, while a present participle is used in progressive tenses or as an adjective. In Spanish, the -ndo form is usually called the gerundio, but it works more like the English present participle.

Practice

Which sentence correctly uses the Spanish present participle?

Make it your own

Write a sentence using “present participle spanish”, then check it and compare it with the examples above.

Your sentence stays on this page and is not sent anywhere.

Explore more words