Meaning & use

swim or sink

phrase·Advanced

Last updated

UK/ˌswɪm ɔː ˈsɪŋk/
US/ˌswɪm ɔːr ˈsɪŋk/

Meanings

  1. phrasebefore a noun

    Describing a situation where you must succeed by your own efforts or else fail completely, with no help or second chance.

    Grammar: Used mainly before a noun: a swim-or-sink test, a swim-or-sink moment. It is not usually a full sentence on its own.

    Patterns

    • a swim-or-sink situation
    • a swim-or-sink test
    • a swim-or-sink approach

    New staff get no training at all; it is a real swim-or-sink situation.

    The first week of the course felt like a swim-or-sink test for everyone.

    She survived the swim-or-sink conditions of the job and was promoted within a year.

  2. phraseidiom

    Used to say that someone must manage alone, because no one will rescue them if they struggle.

    Grammar: Often stands as a short comment after 'it is' or 'it was': It was swim or sink for the whole team.

    Patterns

    • it is swim or sink for someone
    • it was swim or sink

    With the manager away for a month, it was swim or sink for the new interns.

    For small shops in that market, it is swim or sink from the day they open.

Common combinations

a swim-or-sink situation
Moving to a new country alone created a swim-or-sink situation for him.
a swim-or-sink approach
The coach took a swim-or-sink approach and picked only untested players.
a swim-or-sink test
The oral exam was a swim-or-sink test of her spoken English.
throw someone in at the deep end
They threw me in at the deep end, so it was swim or sink for the first month.

Synonyms and how they differ

sink or swim
The far more common form, especially in American English, and it can also stand alone as a sentence.
do-or-die
Stronger and more dramatic; it stresses total commitment rather than lack of help.
make-or-break
Focuses on the moment that decides success or failure, not on having to cope alone.

Commonly confused: swim or sink or sink or swim?

swim or sink vs sink or swim

The same idea in the usual English order. 'Swim or sink' is understandable but much rarer, so learners are safer using 'sink or swim'.

Practice

Which sentence uses 'swim or sink' most naturally?

Make it your own

Write a sentence using “swim or sink”, then check it and compare it with the examples above.

Your sentence stays on this page and is not sent anywhere.

Explore more words