Meaning & use
adios
Last updated
Meanings
interjectioninformal
A casual way to say goodbye, often with a light or playful tone.
Grammar: Stands alone as a farewell; do not add an object or subject.
Patterns
- Adios!
- Adios, everyone.
- say adios to someone
Well, adios, everyone — see you next week!
He waved and called "Adios!" as he left the party.
Adios, amigo — it was great catching up with you.
nouncountableinformal
An act of saying goodbye or leaving.
Grammar: Usually singular and informal, as in "say your adios."
Patterns
- say your adios
- a quick adios
- give someone an adios
She said her adios and walked out the door.
After a quick adios, the team headed home.
That was his final adios to the old office.
Word forms
| plural | adioses |
|---|
Common combinations
- say adios
- He said adios and caught the last train.
- adios, amigo
- "Adios, amigo," she laughed as the taxi pulled away.
- wave adios
- The kids waved adios from the school bus window.
- a final adios
- The band gave the crowd a final adios.
Synonyms and how they differ
- goodbye
- The neutral, standard farewell; use it in any situation, while adios sounds casual or playful.
- bye
- Very common and informal, but not borrowed from Spanish; adios adds a slightly foreign or humorous flavor.
- farewell
- Formal or literary; adios is the opposite in register, light and everyday.
- so long
- Informal and friendly, common in American English; adios sounds a little more dramatic or Spanish-flavored.
Opposites
Word family
- adiós interjection
- The Spanish spelling with an accent, also used in English writing.
Commonly confused: adios or adieu? adios or audios?
adios vs adieu
Adieu is a French farewell, more formal and literary than adios, and pronounced /əˈdjuː/.
adios vs audios
Audios is the plural of audio (sound recordings); it sounds similar to adios but means something completely different.
Practice
Which sentence uses adios most naturally?
Choose one answer.
Adios is an informal goodbye, so a friendly parting like "see you at lunch" fits. It does not belong in a formal report, does not mean "approval," and has nothing to do with noise or audio.
Make it your own
Write a sentence using “adios”, then check it and compare it with the examples above.