Meaning & use

Chinese hot chocolate

noun·Advanced

Last updated

UK/ˌtʃaɪniːz hɒt ˈtʃɒklət/
US/ˌtʃaɪniːz hɑːt ˈtʃɑːklət/

Meanings

  1. noununcountable

    A warm chocolate drink made in a Chinese style, usually with spices, ginger, or tea added.

    Grammar: Uncountable, so say some Chinese hot chocolate, not a Chinese hot chocolate, unless you mean one cup.

    Patterns

    • a cup of Chinese hot chocolate
    • make Chinese hot chocolate
    • Chinese hot chocolate with ginger

    On cold evenings she makes Chinese hot chocolate with a pinch of five-spice.

    The café lists Chinese hot chocolate next to its green tea lattes.

    He ordered Chinese hot chocolate and a sesame bun for breakfast.

  2. nouncountable

    A serving of this drink, especially one bought in a café or sold in a packet.

    Grammar: Countable when you mean one cup or one packet: two Chinese hot chocolates.

    Patterns

    • two Chinese hot chocolates
    • order a Chinese hot chocolate

    We ordered two Chinese hot chocolates and shared a plate of dumplings.

    A Chinese hot chocolate to go, please.

Common combinations

make Chinese hot chocolate
She learned to make Chinese hot chocolate from her grandmother.
a cup of Chinese hot chocolate
A cup of Chinese hot chocolate warmed us up after the walk.
Chinese hot chocolate powder
The shop sells Chinese hot chocolate powder with star anise in it.
hot chocolate with ginger
Their hot chocolate with ginger tastes close to the Chinese version.

Synonyms and how they differ

spiced hot chocolate
A broader term for any hot chocolate with spices; use it when the spices are not specifically Chinese.
hot cocoa
The everyday American name for a plain warm chocolate drink, without the spiced or tea-based flavor.

Word family

hot chocolate noun
The basic warm chocolate drink that this term builds on.
chocolate noun
The sweet brown food made from cocoa that gives the drink its flavor.

Commonly confused: Chinese hot chocolate or hot cocoa?

Chinese hot chocolate vs hot cocoa

In the US, hot cocoa often means a thin drink made from cocoa powder, while hot chocolate can suggest a thicker drink made with real melted chocolate.

Practice

Which sentence uses the term correctly?

Make it your own

Write a sentence using “Chinese hot chocolate”, then check it and compare it with the examples above.

Your sentence stays on this page and is not sent anywhere.

Explore more words