Meaning & use
personal leave
Last updated
Meanings
noununcountable
Time away from work that an employee is allowed to take for private reasons, such as family matters, rather than for illness or a holiday.
Grammar: Usually uncountable: she took personal leave. A single period can be 'a personal leave' in formal writing.
Patterns
- take personal leave
- be on personal leave
- request personal leave from something
Dana asked her manager for two days of personal leave to help her parents move house.
He is on personal leave this week, so please send urgent questions to his deputy.
Our company offers five days of paid personal leave each year.
nouncountable or uncountableformal
An extended, often unpaid, absence from a job that is arranged for reasons like study, travel or rest and is not tied to medical need.
Grammar: Often 'a personal leave of absence': it can be counted when it describes one particular absence.
Patterns
- a personal leave of absence
- go on personal leave
After ten years with the firm, she negotiated a three-month personal leave to write a book.
The coach announced a personal leave to deal with a family situation and will return in spring.
Common combinations
- take personal leave
- I need to take personal leave on Friday to attend a court hearing.
- request personal leave
- You must request personal leave in writing at least a week ahead.
- paid personal leave
- Part-time staff also receive paid personal leave under the new contract.
- unpaid personal leave
- He chose unpaid personal leave so he could care for his newborn twins.
- on personal leave
- The senator is on personal leave and will miss tonight's vote.
Synonyms and how they differ
- time off
- Time off is the everyday phrase for any absence from work, while personal leave sounds like an official category in a policy.
- leave of absence
- A leave of absence usually suggests a longer, formally approved break, whereas personal leave can be just a day or two.
- compassionate leave
- Compassionate leave is narrower, covering bereavement or a serious family crisis, while personal leave can cover many private reasons.
Opposites
Word family
- leave noun
- permission or time to be away from work
- personal day noun
- a single day off for private matters, common in American workplaces
- personally adverb
- in a way that concerns oneself
- sick leave noun
- time off because of illness
Commonly confused: personal leave or sick leave?
personal leave vs sick leave
Sick leave is for illness or injury. Personal leave is for private reasons that are not medical.
Practice
Marta is not ill, but she needs two days off to move into a new apartment. Which kind of absence is the best fit?
Choose one answer.
Personal leave covers private matters that are not medical. Sick leave needs illness, and the other two have fixed specific purposes.
Make it your own
Write a sentence using “personal leave”, then check it and compare it with the examples above.